|
2022年6月17日---7月7日，中华人民共和国商务部组织博兹瓦纳、哥伦比亚🪩、埃塞俄比亚🫱🏼、马拉维、蒙古⚾️、斯里兰卡和赞比亚等发展中国家的高级官员进行为期三周的研修班，我院大学英语教学部教师李丹承担了这次外事活动的口译工作。本期研修班内容涉及城市道路建设、港口工程、绿色建筑、项目案例分享等工程管理主题，对翻译的要求极高🚵♀️，但李丹老师认真准备👬🏻🦶🏼，表现出色，其翻译的专业性和准确性受到中外方的一致好评🥎😭。
我院拥有优质的口译师资👼🏿，口译实践经验丰富，承担过商务部、上海合作组织、世界中医药联合会📛、上海作家协会等组织机构外事活动的口译工作；同时，培养我校学生参加各类口译大赛，获得过第十届全国口译大赛大区赛一等奖、二等奖，以及全国总决赛三等奖等好成绩。 |
