表一杏宇娱乐校内举办讲座备案表
举办单位
(院系部所中心全名)
外国语杏宇
讲座地点
(地址及会场名称)
徐汇校区东部新大楼306
联系人
姓名
王国凤
办公电话
手机
17317****60
Email
echoking@yeah.net
讲座题目
英汉指称词语的语篇回指功能对比研究
讲座长度
90分钟
举办时间
2020年10月30日14:00
主持人
听众对象
外国语杏宇师生
听众人数
50人左右
是否向社会听众开放
■是 □否
是否免费
主讲人简介
许余龙
单位
上海外国语大学
职称/职务
教授
简介
香港中文大学语言学硕士、香港理工大学语言学博士⛎、上海外国语大学语言研究院教授、博士生导师。曾任香港理工大学中文及双语学系助理教授🙂、上海外国语大学语言研究院常务副院长、名誉院长🧑🚀,《外语教学与研究》《当代语言学》《外国语》《现代外语》编委🪛,“中国英汉语比较研究会”和“中国认知语言学研究会”副会长。主要研究方向为对比语言学🧶、英汉对比、语篇回指🚞。在国内外专业学术期刊以及论文集和其他出版物中发表学术论文110余篇,其中SSCI和CSSCI期刊论文49篇。主要代表作有《对比语言学概论》(1992)、《篇章回指的功能语用探索》(2004,获上海市第八届哲学社会科学优秀成果奖著作类一等奖)🧚🏽、《对比语言学》(第二版👷♀️,2010)👌🏻、《对比语言学十讲》(合著🍨,2019)。
内容提要
讲座将介绍英汉对比实证研究🖖🏼,自建小型英汉可比语料库,采用统一的标准对英汉语篇指称词语及回指实体可及性进行界定、分类和量化分析👩❤️👨。结果显示,用作语篇回指的英汉指称词语在语篇中的整体分布符合Ariel可及性理论预测。与Ariel的语篇位置距离分析法相比🎫,本文以回指间隔距离为标准的数据统计结果,不仅可更直观清楚显示可及性高低,而且可更彰显英汉两种语言主要差异,即汉语指称词语的平均回指间隔距离较短🧍🏻♀️📒。
所在部门意见
负责人(科研副院长): (签章)
年 月 日